Através do menu Cadastro > Produto
Selecionar o produto e em seguida clicar em [F3] Editar
Realizar as alterações necessárias e em seguida clicar no botão "Salvar"