Através do menu Cadastro > Produto
1º Selecionar os produtos que deseja unificar (para selecionar mais de um item ficar com o botão CTRL do teclado apertado);
2º Clicar em "Unificar todos produtos"